diff --git a/otc_metadata/data/repositories/elb.yaml b/otc_metadata/data/repositories/elb.yaml
index 68593d0..2304884 100644
--- a/otc_metadata/data/repositories/elb.yaml
+++ b/otc_metadata/data/repositories/elb.yaml
@@ -11,3 +11,13 @@ repositories:
     type: gitea
     cloud_environments:
       - eu_de
+  - environment: public
+    repo: opentelekomcloud-docs-swiss/elastic-load-balancing
+    type: github
+    cloud_environments:
+      - swiss
+  - environment: internal
+    repo: docs-swiss/elastic-load-balancing
+    type: gitea
+    cloud_environments:
+      - swiss